外国の文化背景をもつ子どもたちへの支援

子どもの 日本語 クラス

外国の 人が、 日本に ずっと 長く 住んで います。 それで、 外国から 来た 子どもたちが 増えて います。 それは、 今、 大きい 問題です。 大人の 日本語クラスに 小学生・中学生が 急に 増えました。 それで、ANICは 2004年に 「火曜日子どもクラス」、 2008年に 「木曜日子どもクラス」を 始めました。 中野区の 小学生・中学生、 もう 自分の 国で 中学校を 卒業して、 高校に 入る 子どもが、 週に 2回、 日本語を 勉強します。
ボランティアの 先生と いっしょに 子どもたちが 日本語を 勉強する 大切な 

 

夏休み・春休みの 日本語 クラス

夏休み・春休みに 小学生・中学生は 特別に たくさん 勉強することが できます。 暑い ですが、 毎年、 30人 以上の 子どもたちが クラスで 日本語を 本当に 一生けんめいに 勉強します。
夏休みの クラスの 最後の 日に 「やったね!の会」を します。 そのとき、 日本語で 一人一人 スピーチを します。
春休みは 「進級・進学おめでとう!の会」を します。 一生けんめいに 勉強して、 高等学校・大学に 入った 先輩たちが お話を します。

日本語適応事業日本語指導員等派遣

ANICの 日本語の 先生が 中野区の 小学校・中学校で 教えます。
 中野区の 小学校・中学校で 子どもの 日本語の 勉強を 手伝います。 ANICの 日本語の ボランティアの 中から ちょうど いい人「日本語支援指導員」を 中野区の 教育委員会に 知らせます。 指導員は 学校へ 行って 80時間 日本語を 教えます。
また、 「三者面談(先生と 親と 子どもが 話します)」や 「試験」の ときも、 通訳(言葉の わかる 人)を 送ります。

「中学生の クラス」

前、中学生は ボランティアの 日本語クラスへ 行きました。でも、2020年の 4月から 日本語の 先生たちの クラスを 始めました。
高校に 入るのに 日本語は 本当に 大切です。早く 日本語を 勉強して、早く 他の 学校の 勉強を 始めます。
中学校の 校長先生が「いいです。」と 言った時、ANICの 中学生の クラスへ 来ます。学校は 休みに なりません。

日本語指導員養成講座

2019年から
①もう、日本語の 先生の 試験に 受かりました。
②日本語の 先生です。
③前、日本語を 教えたことが あります。

中学生の クラス、学校へ 行って 小学校・中学校で 教える 先生「指導員」の 勉強の 人たちが 勉強して「指導員」の 仕事を しています。

「高校に 入る 説明の 会」

2015年から 10~11月に「説明の 会」を しています。外国から 来た 子どもと お父さん・お母さんに「やさしい(わかる)日本語」で 説明してから、外国語で 説明します。
①外国から 来た 子ども
②外国から 帰ってきた 日本の 子どもの 東京都の 特別な 試験の 話
③相談も 出来ます。

お父さん・お母さんたちも 来て 一生懸命に 話を 聞いています。