2025/11/12

中野区総合防災訓練で翻訳訓練

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

11月9日(日)、平和の森小学校で行われた「中野区総合防災訓練」に参加しました。ANICは「多言語情報センター」を設置して、通訳・翻訳ボランティアの方のご協力を得て、災害発生時、必要とされる情報を想定し、日本語から各言語への翻訳訓練を行いました。英語、スペイン語、中国語、タガログ語、アラビア語、やさしい日本語へ翻訳をしました。また、約110人の方がANICのブースを訪れ、スタンプラリーに参加している方に「やさしい日本語」についてボランティアが説明しました。

一覧へ戻る