中野区国際交流協会

2025年(ねん)12月(がつ)26日(にち)（金(きん)）の　夜(よる)に　金曜(きんよう)ボランティアが「なかのZERO」の　まわりを　

「南口(なんこう)町会(ちょうかい)」の　子(こ)どもたちと「夜回(よまわ)り」しました。

この「夜回(よまわ)り」は　年(とし)の　終(お)わりに　拍子木(ひょうしぎ)（２本(ほん)の　四角(しかく)の　木(き)）を　たたいて「火(ひ)の　用心(ようじん)」（火事(かじ)に　注意(ちゅうい)して　ください。）と　声(こえ)を　出(だ)して　歩(ある)きます。日本(にほん)で　昔(むかし)から する　冬(ふゆ)の　大切(たいせつ)な　ことです。

中国(ちゅうごく)の　人(ひと)は「『火(ひ)は　危(あぶ)ないです。』を　考(かんが)えます。この　イベントは　昔(むかし)から　続(つづ)けています。これからも　続(つづ)けるのは　とても　良(よ)いです。」と　言(い)いました。終(お)わってから、子(こ)どもたちに　お菓子(かし)を　プレゼント　しました。