ニュージーランド　ウェリントンの　中学生(ちゅうがくせい)の　通訳(つうやく)（Interpreter）を　してください。

ニュージーランドの　ウェリントンから　中学生(ちゅうがくせい)が　来(き)ます。その時(とき)、通訳(つうやく)を　します。１日(いちにち)だけでも　いいです。多(おお)くても　いいです。

①学校(がっこう)で

いつ：9月(がつ)22日(にち)（月(げつ)）～9月(がつ)26日(にち)（金(きん)）　（23日(にち)（火(か)））は　休(やす)み。　3時間(じかん)ぐらいです。

　どこ：中野(なかの)中学校(ちゅうがっこう)・中野(なかの)東中(ひがしちゅう)学校(がっこう)・明和(めいわ)中学校(ちゅうがっこう)・第五(だいご)中学校(ちゅうがっこう)・緑野(みどりの)中学校(ちゅうがっこう)・南中野(みなみなかの)中学校(ちゅうがっこう)

　何(なに)を　しますか：学校(がっこう)の　勉強(べんきょう)・歓迎式(かんげいしき)・お別(わか)れ会(かい)・日本(にほん)の　文化(ぶんか)紹介(しょうかい)（こと・お茶(ちゃ)・お花(はな)）

②バスの　１日(いちにち)の　ツアー

　いつ：9月(がつ)19日(にち)（金(きん)）・9月(がつ)30日(にち)（火(か)）・10月(がつ)2(ふつ)日(か)（木(もく)）・10月(がつ)3(みっ)日(か)（金(きん)）　8：30～17：30

　どこ：東京都(とうきょうと)の　近(ちか)く

　何(なに)を　しますか：いろいろな　所(ところ)へ　行(い)きます。その時(とき)、通訳(つうやく)（Interpretate）を　します。

申(もう)し込(こ)み・わからない時(とき)： 03-5342-9169（ANIC）

ANICの　ボランティアに　なります。申(もう)し込(こ)みの　紙(かみ)に　書(か)きます。

いつまで：8/15（金(きん)）までに　出(だ)します。